各位领导，各位专家，女士们，先生们：

大家上午好！

首先，请允许我代表安世亚太全体员工对各位的到来表示衷心的感谢和欢迎！

2009年10月，对全中国人民来说是个特殊的月份。金秋十月，全国人民都沉浸在祖国60周年生日的欢庆之中。金秋十月，对于安世亚太人也是值得纪念和骄傲的日子。因为，我们迎来了安世亚太旗舰产品——精益研发平台PERA2009的发布。

2007年，我们依赖基于十多年仿真技术的应用与发展所获得的技术积淀和应用经验，打造了一款适合于中国企业协同仿真战略方案PERA2007。这套解决方案在50多家用户现场发挥着重要的作用。从PERA2007发布以后的两年时间里，我们进一步深入地在全球范围里探究先进的技术理念和成功的应用。并且结合我们对中国企业的深入理解，潜心研究企业产品全生命周期中与研发相关的各项要素，在形成了独具特色的精益研发理念及方法论的基础上，研制成功了面向企业产品全生命周期的精益研发平台PERA2009。

激烈的市场竞争、客户需求的不断提升和技术的不断进步，让产品越来越大型和复杂。离散式软件平台的搭配和组合已经不能满足企业的实际需求。企业越来越需要一个高度整合的研发体系，可以有效管理研发中的各种要素，并让质量要求贯穿到企业研发的每一个细节，使得产品具有创新性、高性能、高品质和高附加值。精益研发正是因此而产生。

从劳动密集转向知识密集，从耗能污染转向节能环保，从低附加值转向高附加值，是中国制造向中国创造转型的必由之路。精益研发是中国制造业升级转型的必然选择。“精益”二字是用来区别当今中国制造业流行的仿制型和跟随性的研发策略，成为从根本上提升研发能力的标志。我们认为，通过精益研发，企业可以掌握核心技术，加速产品研发，形成技术积累，积聚创新势能，为企业构建可持续发展的能力平台。

我们理解，一个好的研发平台，将推动企业研发体系的优化乃至是变革。因此，企业与研发平台软件公司之间的合作不再是一般的买卖关系，二者将走的更近，相互合作，甚至联合开发。对企业来说，研发平台公司是促进创新、推动变革的伙伴。优秀的平台软件公司不应是照搬用户朴素意图、用计算机代码实现用户流程的工匠，而应该是具有前瞻性主导和掌握方法论的智者。因此，在PERA2009的开发过程中，我们首先回归用户的最真实需求，从用户业务逻辑出发，在精益研发方法学的指导下，和企业共同设计其研发体系的未来蓝图以及软件的支撑战略，然后才将企业投入软件平台。

值得我们欣慰的是，我们这些大量和深入的研究，获得了众多企业和专家们的指导和帮助，并提供我们实际使用测试的机会，才使得我们可以在短短两年中完成数个版本的改进和本次的重大升级。在此，我要向这些企业和专家们表达衷心的感谢和崇高的敬意。

很多战略合作伙伴也一直给予我们巨大的帮助。他们让我们开阔了视野，让我们以全球视角看待中国的研发信息化技术和产业。他们对我们的技术基础和研发能力表示出了浓厚兴趣和坚定信心。由此，我们在2007年获得AIG集团1500万美金注资和2009年再次获得美国霸陵集团4200万美金的投资。我们将把这些投资视为进一步研究精益研发技术和进一步回报客户的坚实基础。为此，我们在中国建立了由360多人构成的研发技术体系，在协同仿真、技术创新、质量管理、知识工程和精益研发等领域进行深入研发，并取得丰硕成果。这些成果已在数百家用户中得到不同程度的应用。同时为了使各领域客户能分享精益研发技术的成果，更为了使这些客户的应用成果和实际经验不断发扬和光大，我们正着手建立精益研发客户体验中心。在此我发出诚挚的邀请，有兴趣的朋友能够来到客户体验中心使用我们的装备、实践、设想，验证我们共同的设计理念和创新成果。因为我们知道，唯有更多客户的参与才能使精益研发事业蓬勃发展。

作为面向高端研发领域软件技术及服务的企业，我们从不介意自己离全球范围内行业第一有多远，我们只关心自己离客户有多近。客户服务中心的成立，就是我们服务客户、靠近客户的具体体现。

今天，我们借此机会，邀请了各位尊敬的客户和合作伙伴，期望能在后面的几个小时里，把我们经过精心准备的PERA2009精益研发平台展示给各位，诚恳希望得到进一步的指正和辅正。

再次对各位的光临表示感谢，并祝各位身体健康，万事如意！

谢谢大家！